Another Dimensional Key, found.
Another score for the Team Squad. H.U.E. gets to perform his first High Five.
This asks for a celebration, with some Loggins!
Clarence doesn’t agree. Too bad for him he’s the only one.
Because dance fever breaks out among the rest of the team.
Even Nightfall isn’t immune.
Seeing Nightfall dance reminds Gary of
Quinn.
But the party is cut short when A.V.A. detects the ship is on a collision course with a space-time anomaly.
The Crimson Light has flown into a field of solid shards of time.
Little Cato jumps in the pilot seat and tries to avoid the shards.
He successfully gets the Crimson Light past the largest cluster.
But just when it seems they are safe, a shard hits the Crimson Light and cuts the ship in half.
Gary is knocked unconscious, and disappears into the shard.
Little Cato can’t do anything to help.
The ship is stuck, and 60 years pass.
Little Cato is grown up now.
Mooncake has a translator now that allows him to talk.
The ship is falling into disrepair. Tribore has gone insane to the point that he is paranoid towards anybody passing through his room.
Little Cato has made a shrine for Gary.
KVN has also lost his sanity…and his arms. He replaced them with a fork and a spatula.
H.U.E. has married A.V.A., and is growing purple plants for food.
Nightfall is blind. She claims H.U.E.’s plants are what killed Fox and Ash.
Little Cato has made a holographic projection of his father, but it can only say what he instructs it to say.
Little Cato mainly uses it to try and encourage himself, but it’s not working.
Little Cato calls the others for a meeting; he has been working on something big in secret.
Clarence is the last to join, dressed in a Gary suit.
Little Cato is annoyed by Clarence dressing up this way. Or that Tribore and KVN can’t even remember Gary’s name.
Little Cato shows his creation; a distress beacon.
However, using it will risk depleting the ship of its last power, and thus stop the oxygen supply; something Clarence mocks Little Cato for.
They will vote over it the next day. Tribore however will not give his vote to Little Cato, since he already build something of his own.
KVN isn’t supporting him either. Little Cato finds him scheming to burn somebody alive.
Little Cato encourages himself to keep trying.
No luck with Clarence, who is drinking his own urine as Martini.
Only Nightfall agrees, since it’s what Gary would have wanted.
Little Cato sets up the beacon.
And activates it without consulting the others. Everything seems to work.
But the beacon shatters one of the time shards, and creates a rift in space.
H.U.E. detects something approaching the ship. And it’s too big to be another ship.
It’s a Titan, and it is breaking through the rift.
A.V.A. considers the Crimson Light to be doomed.
On the other side of the shard, only mere minutes have passed. Gary, Ash and Fox are desperately trying to break through the shard.
A.V.A. tells them 60 years has passed already on the other side. They need to hurry.
Little Cato wonders what Gary would do. Nightfall encourages him to do things his own way.
Little Cato thus decides to take the Titan head on.
Nightfall and Mooncake join in.
H.U.E. warns Little Cato that he won’t survive, but Little Cato wants to prove himself.
The Titan looms over the protagonists.
Nightfall distracts the Titan.
Little Cato joins her, and when the Titan opens it’s mouth, Mooncake flies in.
And blows him up from the inside.
But just when it seems they won, Little Cato is injured.
Nightfall brings the injured Little Cato back to the ship.
The others fear he won’t make it.
Then a message comes in from a ship that picked up the distress signal. Nightfall informs Little Cato his plan worked.
But then it appears, the others were never truly there at all. Little Cato is alone.
Nightfall and Mooncake were on Gary’s side the whole time.
H.U.E. suggests they reverse the drop drive, so Ash can direct it’s energy at the shard and break through. Ash agrees.
And begins to break through the shard.
As the shard gives way, time synchronizes on both sides and the effects are reversed.
Little Cato is saved, but he still remembers everything that happened.
And it remains to be seen if he will be okay.